Nobilis pretty much hit it, although if a beta-reader finds some copy-edit errors, that's nice, too. Also, usually when I send something out to my beta-readers, they're part of the target audience. In other words, they tend to be part of the people I'm writing for, and they can tell me if the story was entertaining, etc., and if not, when and where it fell apart.