Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

Ty9RUzdBOE92Z1ZsYTlqVEczVmZSNG1XOXc9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

Kalsee Credit Union

MSR/Loan Officer Job at Kalsee Credit Union

 ...procedures and regulations. Regulations include but are not limited to: Bank Secrecy Act / Anti-Money Laundering / Office of Foreign Assets...  ...: Knowledge & Experience: Minimum 2 years of credit union or banking experience in a branch environment preferred Previous... 

CITGO Petroleum Corporation

Occupational Health Nurse Job at CITGO Petroleum Corporation

 ...Accountability, and Care. Job Summary This position is on-site at the CITGO Lemont Refinery in Lemont, IL. Occupational Health Nurse ($85,000-$113,000) SUMMARY: Administers quality, comprehensive occupational health services within the scope of professional... 

Curtin Maritime Corp

Crane Operator Job at Curtin Maritime Corp

 ...For 25 years, Curtin Maritime has been an industry leader in quality maritime solutions. We are a dynamic Marine Construction and Marine Transportation company experiencing rapid growth. Our team provides customers with a complete suite of maritime solutions, allowing us... 

SLIDEFACTORY

Full Stack Developer Job at SLIDEFACTORY

 ...team works with clients to design and develop products, tools, and experiences that are...  ...use.Role DescriptionWe are seeking a Full Stack Developer to join our team. This full-...  ...equivalent experienceDetails Seniority level: Entry levelEmployment type: Full-timeJob... 

Direct Companies

Electrical Panel Designer Job at Direct Companies

 ...Join Our Team as an Electrical Control Panel Designer! Are you a skilled Electrical Designer looking for a new and exciting opportunity in Council Bluffs, IA? Direct Design & Fabrication is seeking a talented individual to join our dynamic team and help drive innovation...